I find the way Firefox handles displaying lots of tabs in the top bar really intuitive - instead of trying to cram them all within the width of your display they overflow, allowing you to scroll through them while still being able to see favicons and some title text. Can’t remember if Brave uses the same approach as Chrome for this

Also if you’re hardcore about managing your tabs I hear people swear by tree-style tabs https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tree-style-ta...