He can still post a retraction/update on the original article.

I mean, he added an update already from later in the month, and he clearly knows now.