> if e.g. Marriott starts selling rooms for $100 on their website, but $120 on any other site such as Bookings or Expedia or whatever, isn't this ALSO something you as a consumer would get peeved at?

I'm mad it's the other way around, the cheapest price should always be direct. If someone wants to "add value" let them justify the mark up.