Well, it might have taken 45'. It's all auto-generated, it was really quick.

I wrote a script later to automate the audio mixing, that took another hour. Now I can generate a ready-to-upload episode with one command, though.