"Complain" sometimes takes on the nuance of unproductive whining (repeatedly bringing up problems that others in the situation cannot fix), entitled attitude (why aren't things such and such: everyone around me should accommodate to me), excessive focus on minor things (I hate this whole situation that I can't change, and I can make that constantly known by harping on minor aspects) and such.