I read it as taking a spiritual route to arrive at something like original position, which you can certainly get to by more secular means. (Rawls did, after all.)