I call it “fellow kids writing“. It feels really patronizing when used in a serious context.

On the opposite, I started using Discord recently and they manage their funny tone very well, but it is used consistently through the application. And it stays informative.