Andy Weir and Daniel Suarez are two fiction authors off the top of my head who originally self-published, then later got book deals when they became popular.