A respiratory virus may have an evolutionary advantage if it doesn't hit the organism so hard that the host stays home and isolates. Mild symptoms may increase the likelihood for socialising for example, thus there could be evolutionary pressure for a milder form to develop.
I would assume that these are just general observations and it won't allow a clear prediction where COVID19 variants are headed. But there are theories that other coronaviruses have been more aggressive initially until they became the milder forms that are nowadays endemic.
Of course we know plenty viruses that have evolved and are still deadly, so this isn't something I would bet on.
"However, the leaky vaccine changes this evolutionary pressure and permits the evolution of highly virulent strains. The vaccine's inability to prevent infection and transmission allows the spread of highly virulent strains among vaccinated chickens. The fitness of the more virulent strains is increased by the vaccine."
See:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4516275/
Andrew Read on the issue:
https://theconversation.com/vaccines-could-affect-how-the-co...