I agree with it's constant forever, just like flu. maybe we get a breakthrough treatment / vaccine for all virus' like that.

But we don't regular wear masks during winter nor enforce limited capacity or hours or quarantines. Personally of those options I'd be down for short term, financially assisted family quarantine and punishments for going to work sick.