Similarly I still have subscriptions in netflix/prime/appletv but I can’t remember the last time I opened the apps. I have set up all the shows I watch in sonarr and it automatically downloads them a few minutes after the show airing and then offloads them to Plex which is a universal interface.

Bonus points for having an integration with trakt.tv to keep track of what you are watching and discord for notifications.