What would be full Black Mirror would have that voice message sent to the device the headphones are being used so that the actual message is heard as well. Maybe with the klaxon sound effect preceding the message. Oh, having the red light pulse as well still. No need to not use it when available. Maybe even combine movie universes and have an animated envelope read the message a la Harry Potter.