I like the Lean Software books by Mary and Tom Poppendieck. There are a few of them, they cover similar ground to each other but from different perspectives (talking about what it is, versus how to apply it as a manager, etc.). "Waste" is a critical concept to Lean in general and they've done a good job of applying it to software. All their books (I think) are available through O'Reilly.