I highly recommend the book Principles of Product Development Flow. It's a bit dense and very dry, so take your time with it.