Instead of using the same email address and different password per site, I use my "burner" domain so foo.com@burner and just use the same password for everything. Nothing to remember for a login - just the domain name and the usual password.

For "important" things (anything with money or PII etc) I use a unique password + bitwarden