Actually, I did have trouble at Safeway with this recently but the cashier kindly gave me a card that scans -- very nice because it has none of my information associated with it.

Related, but when I am forced to read the number instead of just typing it in, I consciously say "Eight Six Seven Five Three Zero Nine" instead of "Oh"!