More to the point, there are sensors that are not commercially interesting but could be interesting for NRO's mission.
WorldView-3 (best commercial satellite imagery currently available) can apparently achieve NIIRS 5.7 in ideal conditions[2] although I'd wager that is a fairly optimistic figure. According to what is known or predicted[3] about the image you referred to, I'd guess it is maybe NIIRS 6.5-7.5 according to the scale listed at [1]. NIIRS 5 vs 6 vs 7 are very significant increases in quality on this scale.
NIIRS 6 according to [1] would allow someone to determine from an image whether they're looking at [4] versus [5], NIIRS 7 would show a vent on the roof of van or ladder on the side (not possible in WorldView-3 imagery e.g. [6]), NIIRS 8 would mean it's possible to see windscreen wipers on individual vehicles (something that appears to be stretch beyond what the image you refer to shows).
[1] https://irp.fas.org/imint/niirs.htm
[2] https://www.gim-international.com/content/news/higher-resolu...
[3] https://news.ycombinator.com/item?id=20845111
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/File:A_Russian_Helix_KA-27_(cr...
[5] https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kamov_Ka-29_%E2%80%9...
[6] https://blog.maxar.com/earth-intelligence/2020/introducing-1...
Bin Laden apparently always wore a large hat (a cowboy hat, I believe? Pretty crazy) because he knew the CIA / NRO had satellites good enough to identify him.
It feels like "classified" is often an excuse to shut down conversation and general public awareness about how much something costs, not to actually protect knowledge of our capabilities.
NASA does not understand these words in this order you have put them. By "saving" you mean tripling them, twice?
One saying "let's just build cheap and compact optics that meet our minimum requirements"
Another saying "we have this badass hardware available, let's use it even though it goes well beyond our original design in terms of capabilities and also size/weight/complexity"
In fact, I wouldn’t be too surprised if the Hubble was actually a cover for some KH-type mission, and the reason they had to go fix the optics to make it actually useful for space telescope purposes was because they had “accidentally” left the earth-viewing optics in place for the launch.