> one of my moost loyal colleagues is cheating on his wife for years. and yet, he is loyal to the tasks and to the company.

This loyal colleague was probably extremely loyal to his wife for a time, too.