I've checked multiple sources and I can't find a single definition of genius that requires the person be notable or "who greatly improved human society through their intellect." Only that they be exceptionally intelligent or gifted in a certain field.