Now, im not trying to downplay the fact that elevated inflation can cause issues, but it so so challenging to keep that nuance when every discussion devolves into “we are on the precipice of +1,000% inflation” when the inflation rate went from 1 to 6.

Obviously 6% won't do that but at higher levels its the complex dynamics driving inflation than good old supply demand balance. And don't think that exports will solve hyper inflation because at that point other countries will also expect devaluation in currency which becomes a self fulfilling prophecy. Again not applicable to dollar and USA for the moment but at higher inflation levels anything is possible.

In the future, not only is it possible your money will buy you less, it is also possible that no amount of money, no matter how large, can obtain what you need.

For instance, anything with a silicon chip in it. For some goods, every known upstream retailer is out of stock, with no idea when it will be replenished, and the resellers are doing business at way above MSRP.

This is just a fundamental misunderstanding of what causes hyperinflation.