> Honestly, I haven't the faintest clue the point you are making or why you are nitpicking to this degree. I think I made it clear why legal and judicial professionals should have a rudimentary understanding and awareness of encryption for the purpose of making sound decisions that affect society.

You're asking for them to have a very strange understanding of encryption, that doesn't match how the term is normally used. The important part is the security, not that you need an algorithm to decode. It's not nitpicking to say you're asking for them to know something irrelevant that's adjacent to some important things they should understand.