There are still holding costs for it, though - the guards at the New York Federal Reserve don't work for free - so doesn't it have a similar "value continuously leaving the system" dynamic that suggests that it's negative-sum? Maybe the answer is that the quanta of value leaving is so minimal compared the the amount invested in the stock of bullion that "ever so slightly negative-sum" and "zero-sum" are the same to a first approximation.