Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take
by fourtrees on Friday October 29, 2021 @04:41PM
(#29043297)
Having missed your comment, I was about to post about this. One interesting fact I can add is that Hittite, the oldest written IE language, has the animate/inanimate gender system rather than the 3-way system. You can also see remnants of the old system here and there in Latin, Greek, Sanskrit, Russian, ect.
Of course, this is largely theoretical like you said, and I'm sure you could dig up some dissenting papers if you wanted to.
Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take
by kgeist on Friday October 29, 2021 @04:59PM
(#29043473)
>You can also see remnants of the old system here and there in Latin, Greek, Sanskrit, Russian, ect.
For example, there are some adjectives in Latin and Ancient Greek, which only have two declensions instead of three: one common declension for masculine/feminine, and one for neuter.
For example: naturalis (masc), naturalis (fem), naturale (neut), as opposed to novus (masc), nova (fem), novum (neut).
Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take
by monopoledance on Friday October 29, 2021 @07:52PM
(#29044784)
I want that! If we ever get our shit together, let’s use that for a common language. For us, for our home - earth.
Edit: Oh, I translated this as alive/not alive. Guess, this was originally down to soul. Not advocating to go down that path again…
Early Proto-Indoeuropean is theorized to have 2 genders - animate/inanimate, but by the late PIE period it evolved to the classic three.