News for hackers. Stuff that matters.
Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take by AutumnCurtain on Friday October 29, 2021 @01:46PM (#29041438)
This would be an interesting exploration of a sort of Sapir-Whorf type question.
Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take by Tagbert on Friday October 29, 2021 @04:24PM (#29043152)
Why is Sapir-Whorf so appealing? No one has been able to show more than a trivial effect on cognition from the language influences that that paper was promoting. Human thought is not rigidly channeled by vocabulary in the way that they described.
Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take by slibhb on Friday October 29, 2021 @07:16PM (#29044585)
It's appealing because it seems to lots of people, though not everyone, that we think in words.

(I strongly disagree with Sapir-Whorf)

Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take by arp242 on Saturday October 30, 2021 @01:48AM (#29046305)
Years ago I had a conversation with my brother, when his son was a few months old. At some point I mentioned something along the lines of "he [the infant] thinks such-and-such", and he countered with "he doesn't think, he doesn't have any language".

It's unlikely that this statement was informed on any sort of linguistic basis, as he's not the kind of person who would read such things (he's more of the artsy type, not the "hacker" type), it was just intuitive to him. I think it is for many people, including me, but the human sense of "intuition" on these things is not always equally accurate.

This is kind of similar to how many people have an intuitive sense of dualism, that the mind and body are two separate things. This concept is highly unlikely, but for almost everyone – myself included – it's very natural, hence the gazillion stories about people swapping bodies and whatnot.

Re:Gender in Latin and Beyond: A Philologist’s Take by AutumnCurtain on Friday October 29, 2021 @04:45PM (#29043323)
Appealing in what way? A "strong" Sapir-Whorf is rejected completely by mainstream linguists, to my knowledge.