Bitlocker is, apparently, enabled-by-default on consumer machines that, I'd argue, don't suffer from a threat model that necessitate its use.
There is a huge problem with technical and legal constructs associated with the rights to accounts and data after death. I don't have the answers for everybody. I've done what I can for myself and my immediate family.
The "I've lost my mind and undermine efforts I made, while still in my right mind, for successors-in-right to access my data" is one that I'm not sure how to defend against, and one that scares the willies out of me. I can document my last wishes but if I, in a fit or paranoia, change keys / passwords / remove recovery mechanisms, then those last wishes might be irrelevant.
It kind of defeats the purpose of the second factor -- the password manager becomes it -- but at least it makes the services that insist on it happy.
Reading the comments, before posting, helps.
My friend, no doubt influenced by dementia and paranoia he was feeling, changed the passwords, made no note of them, and subsequently died. The computers in question run Windows 10 using Bitlocker and key storage in the TPM.
The data is effectively gone. I believe he was using encrypted backups to a "cloud" storage provider, too, but I'm also fairly certain the key is only on these computers. (The Windows accounts on these machines are local accounts so the Bitlocker recovery keys weren't saved on Microsoft's servers either.)
Matters were arguably handled poorly on my friend's part prior to his becoming of unsound mind. He wasn't terribly technically savvy and I'm not sure he considered the "losing my own mind" threat model. Nonetheless, it adds insult to injury that Bitlocker, which added no security for his day-to-day use, effectively caused the loss of his data.