I think it has something to do with the modern instruction sets being kinder to the kernel and the fact that on computers with recent processors certain processor features are enabled in the UEFI config by default more often, but I couldn't tell you which features that would be. My hunch is that I has to to with stuff like virtualisation based security and the like?
If a program crashes on an older CPU, it damn sure will crash on a modern CPU just as well.
Not necessarily; if the crash is caused by an instruction that's absent on older CPUs (for instance, trying to use an AVX2 instruction when the most the CPU has is SSE2), it will work on a modern CPU but crash on an older CPU.
If foo can be launched on a platform that it’s not meant for, it’s an issue with foo, not the platform.
Why would you present Microsoft PR as fact?