Reverse causality or unobserved confounds. Maybe happy people are more likely to become or stay religious. Maybe living in an area with strong community makes you happier and you also get dragged along to church (but the two do not influence each other).