Yes not bothering learning Ruby when picking up Rails is very common...and sure, things look quite bizarre when you have no idea what's going on.