Not disagreeing about tastefulness but I think the cartoon may also be a Disney reference given the visual similarity: https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Hiawatha
In Sweden, the Donald Duck comic magazine had Little Hiawatha comics throughout at least the 1970s, and probably long both before and after.
The cartoon on the other hand is something I'd skip. It's generally a bad idea to promote caricatures like that. A nicer example is the Apache logo which is just a tasteful feather. A good balance between native american theme and abstraction.