> a small text input floating dialog in which you could type, say, 8 * 9 , and be gifted the value 72. No spam accompanies this result.

For Windows, this can be accomplished with PowerToys Run. It's effectively replaced my Start menu for 99% of things.