I'm able to add comments using my current unofficial Android app. These apps just work around the requirement by issuing some sort of HTTP requests similar to the site itself.