I'm not sure how concerned he is that it's closed source, I think in this case he was just surprised that the implementation details and security considerations weren't documented anywhere: https://twitter.com/matthew_d_green/status/14433822078386217...
Note that he was relatively positive about this feature when it came out two years ago: https://blog.cryptographyengineering.com/2019/06/05/how-does.... It seems like the motivation for this tweet was "wow I do a lot of iPhone security research and I didn't know this worked when the phone is off, I'm surprised Apple doesn't document the details of this anywhere." Remember that it's hard to interpret tone through the internet, and as someone that doesn't get a ton of engagement on Twitter, he probably doesn't feel like he's writing for a mass audience.
Nobody's family members use something other than iOS/Android. Maybe some of your friends do, but that's a small market.
With that established, just because one uses iOS/Android does not mean they are not about openess or security or privacy or whatever. It probably just means they are a human being that has only so much time in their life and they need a mobile device that works and operates with their friends and families. Just like why people continue to use FB/Twit/blah; that's where the people are.
I just think the attack "smart guy" for using iOS/Android meme is lame.