It's also worth noting that there's plenty of innovation happening in Europe too.
edit: I'll add a little more detail as to why I don't agree with your theory: in Europe you can still make employees redundant relatively easily. So if a company hires 100 employees then realises it's not cost effective, it can easily make 80 of them redundant. The catch is you cannot rehire for the same roles (basically you cannot make someone redundant to get around firing them), but given the purpose of your thought experiment was to cull staff after initial growth, redundancy works perfectly fine here.
Europe also has such as thing as short term contracts. Not contractors, though we obviously have that too, but FTEs that are hired for 6 months / 1 year rather than indefinitely. I'm sure America has this too.
So there isn't really any need to hire people with the intention of firing them shortly after. In fact any company that does this would get a pretty bad reputation pretty quickly. That's true for America too.
I've also seen people fired at short notice in the UK too so it's not like it can't happen in Europe even with greater worker rights. Heck, I was unfairly fired from one job -- but I hated the job anyway so it wasn't worth my time taking the company to court. Instead I used that energy to find a job I did like.
you respond definitively claiming that you know the answer, not causation.
I will say calling your own hypothetical link as "sensical" is a little presumptuous though. The very fact I disagreed in the first place should be evidence that it's sensical to everyone. :)