Works surprisingly well for my use-case (keep work stuff separate on Element) and even allows me to disconnect completely from work by simply turning off the profile.
[1]: https://github.com/PeterCxy/Shelter
Edit: added note about using Android
... but it's quite far from actual multi-account support, so I do think that's still necessary :)
It's either obtrusive to the UI, or completely hidden.
Stack accounts at the OS level, or close to it.
Your advice to run a separate browser tab is by far the best — even if on mobile.
I think that is a great idea.
I think it's good policy that your work communication tools are unavailable outside of work hours. It's actually mandated by worker protection laws in many countries (France included).
But if your work contract specifies you have compensation for staying reachable on an emergency basis, why not have a dedicated emergency channel where both personal and work accounts are subscribed?
We've completely switched our work communication to a self-hosted matrix+element with SSO, so we can be sure our matrix auth is secured the same way our other internal services are.
However, some of us also have personal matrix accounts which are offline during work hours and corporate accounts are offline outside of work hours which forbids using matrix as an emergency contact method. It would be great to either ability to sign into multiple accounts or an ability to sign into a single space using account other than the default one.