> when there is a bright, shiny, button that says “upload to YouTube” then why not use that?

This was already answered by klyrs further up the thread: because the videos are subject to YouTube's policies which commonly involve altering or destroying parts of the media without warning.