You can also use buried components, which are sandwiched between layers inside the PCB. This of course requires a thick PCB and is really expensive. Though it would be quite nice for an art piece I suppose, zero exposed circuitry, everything buried. You could achieve a similar effect for this particular project by just ordering ~four PCBs with the necessary cutouts and gluing them together yourself, as connectivity between the PCBs isn't really required.