It's not a game of chicken. Russia is well prepared to collide - did that many times. Threats won't work - actually jailing important Russians abroad for supporting Russian organizations under sanctions will.

Direct action is the primary working approach here.

For those reasons Google and Apple should be considered aiding and abetting Russian government now. Not quite illegal as of now - but how well it looks?