You can withhold rent and put it in an escrow account and get a hotel room until your landlord provides a habitable environment regarding the broken AC, at least that was the case for me in California. They can’t evict you over this and will lose in court, of course look up your state laws as they vary by state.