I remember when this became popular and also remember plenty of articles deriding the fact by architects and engineers both agreeing this was an incredibly poor idea for a number of reasons.
You'd be a thousand times better off just hiring an architect and doing a prefab or modular home.
I have a friend who plans on building a container house, and who is convinced that it will be much cheaper than a traditional house. Note that we live in Europe, where homes are build from stone and concrete, not wood and cardboard.
I've no idea what permissions you'd need for a container house.
EDIT: There's a caveat here. Because containers are trivially transportable, you have lots of options when it comes to assembling off-site that could be kind of nice. For instance, if you were a carpenter with a nice workshop, and wanted to fit out your house in your shop instead of in a muddy building site, it's kind of cool that you can do all the fitting, then put the parts on a truck. This would also be cheaper. If I was self-building, this would be a big consideration for me, because it's not actually very nice working in a building site, and it's not particularly efficient either.
As I recall, the biggest challenge was cutting out the sides while maintaining structural integrity. They ended up having to do a lot of complicated stuff to make it structurally sound, nearly negating the benefits of using containers in the first place.
But it looks great. I think the episode is on Netflix. Here [1] is an article with photos and a ten-minute clip from the episode.
[1] https://metalbuildinghomes.org/grand-designs-shipping-contai...