The people who would be confused by two pathways are already confused. It would not increase confusion. You have a vaccination card or you have a positive test card.

Right now there are already at least two pathways. You have a vaccination card or a negative test card within an allowable date range.

The bigger issues are privacy, etc. Not, "Oh no, there are two options! I'm so confused."