A lot of suffering is avoided with a measly supplement.
B12 was originally sourced naturally by consuming things straight from the ground, like foraging and drinking from streams, or eating animals. Modern farming doesn't allow for a lot of this consuming straight from the wilderness though, so B12 needs to be supplemented. Either into animals so we get it via their meat, or directly, via a supplement.
Your B12 is coming from a supplement either way, though. Vegans just ask that you take out the middleman so that they don't need to die for you to get something that is found in a measly pill.
A) There is plenty of precedent for women being involved in the mechanisms of government
B) Governance is a cultural artefact and diet is a matter of biology. I do not think we perfectly understand culture, but we create it as we go along. The requirements of biology are hard, must be met, and very poorly understood. SO lack of precedent for veganism (plenty for vegetarianism) is an issue
Pick a society that didn't have women voting; imagine someone making the argument "there is no precedent", and notice how it's an absurd argument. It sounds like a conservative's wet dream, implying that whenever there is no precedent for something, it meaningfully counts against that thing. Sure, there is no precedent for surviving a guillotine, but are you saying the intention of my sentence wasn't clear?
How about this, at some point in history someone could have said "there is no precedent for the internet" -- would that have been a meaningful "con" against creating it?
As my follow up question goes: "How many examples of vegan people living healthy lives into their 90s would be enough to convince you?"
A good parallel about veganism is from the past: people were saying "hey, we shouldn't have slaves" and slave owners saying "but I like it this way". To ignore the arguments of the anti-slavery movement by gesturing at some generic concern for well being is absurd. If in fact having no slaves meant that the rich families were going to have less money and would eat less-nutritious food is not a good argument for perpetuating slavery.
The main finding of this review is that vegetarians develop B12 depletion or deficiency regardless of demographic characteristics, place of residency, age, or type of vegetarian diet. Vegetarians should thus take preventive measures to ensure adequate intake of this vitamin, including regular consumption of supplements containing B12.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23356638/