There are plenty of lines around what rights a genuinely held belief entitles you to. What the parent is saying is that there is no line between religious and other deeply-held beliefs.