Negligible: so small or unimportant as to be not worth considering; insignificant.
The first page of search Mastodon results for me are all about a heavy metal band from Atlanta. Sounds like a negligible risk to me.
So if there is 2^-500 chance of an alien invasion, lets put a team on it!
Does the team cost about 2^-500 of your resources and attention? Then, YES, do it. That's my point.
I'm not saying that this is what you SHOULD do all of the time, I'm saying that it is entirely plausible, even likely, that Facebook might deliberately "go after" Mastodon because it very very easily can.
I was saying what is the impact (damages) if this guy can't post about his software on facebook to his friends and family. Do you even think this would be in the top 100 ways to crush the competition???