As someone mentioned above, most of the motorcycle muffler sound is projected backwards.

The louder is safety is just a myth to not comply. Most of it is ego and show off in my oppinion.