Also, according to you, a policy which prevents compromising a system is exactly the same as forcing people to divulge information that could cause them harm.
The point is, it's a social network. Owned by Google. Who cares if you don't like their TOS? Vote with your feet, don't make ridiculous claims like they're abusing power and oppressing minorities.
That is an unsatisfying way to look at it. I think a better way to look at it is "it's public knowledge, therefore the public has the freedom to complain about it and hope that Google will listen."
No one forces you to sign up for Google+. If you complain about the lack of anonymity and refuse to sign up, maybe Google will budge. It will cost them to block pseudonyms and I'm sure they'll weigh those costs.
What's ridiculous is acting like this is somehow a breach of human rights.
you would have far better luck arguing that you are forced to use your real name on facebook (as it seems "everyone is on facebook", and thus "you must be also" is a valid sentiment), but even there it's a biiig stretch..
and i don't ever remember the controversy of real names on facebook..
Second, Is Facebook's 'No custom HTML/CSS on profiles' policy is an abuse of power? How is that having a rule on a social network is an abuse of power? You don't like FB's boring profiles? use MySpace. You don't like using your real name? Go hangout on Twitter or 4Chan for that matter.
I can see why some people don;t like using their real names, but calling it an abuse of power is such a ridiculous overstatement.