Its not really that unbelievable of a story. It lines up with the science going on all around the world. Immune response wanes through some indirect measurement, variants rise, reinfections happen.
It also is within-a-magnitude of vaccine-induced immunity. So even if you get your immunity from vaccines, its seemingly waning after 8 months (Pfizer). 6 months / 8 months... that's close enough that its practically the same when it comes to these early / less rigorous studies. It seems that's how long our bodies immune response works vs this virus.
--------
Why do you think the virus is resurging in USA? There already was a huge surge (the 2020 summer surge and 2020 winter surge). For there to be yet another 2021 July/August surge??
Well: July 2021 was over 6 months since the last surge (December 2020/January 2021). Our collective immunities wore off. People _are_ getting reinfected.
I don't know how you think that translates to poor natural immunity.
You would need to know the % of patients with covid of the ICUs that are overrun, whether they were previously infected, etc.