I suspect it's the bait-and-switch approach that annoys people. Podman (and RHEL, through community rebuilds) is free to use even for enterprises; you don't pay for the software itself, you pay for support.