"Technical measures" are the necessary leverage to get into negotiation. Without any teeth, you can do as many demonstrations as you want, the enemy probably has a better propaganda machine than you and can win the pure opinion-shaping war long term.

People shape their opinion around the perceived space of possibilities. Good luck sustaining outrage on the long term against an enemy who can incentivize friendly public discourse with tangible rewards.