Except I am literally responding to your very specific claim:

> It does mean "fear of being perceived as homosexual".

It doesn’t mean that. It can refer to that, but that is not what homophobia means.