It's actually good that, now, I understand the big ol generic "Indian" with a war bonnet painted in the school gym when I was a kid was a misrepresentation and misuse of sacred, hard-earned symbols. It's good that I know whose land those pipelines cut across now. It's good that I understand spirit animals are a sacred, private thing, not something to bandy about or declare for every fleeting interest on Twitter. It's good that I know naming certain evils is kind of a jerk move to do in a crowd of people who believe in them.
Many want that to be absolute no harm. I strongly disagree that "hurt feelings" and "uncomfortableness" are worthy levels of harm.
Society continues to debate this.
You speak in abstract terms of rights and privileges. This is the actual, real situation. There are real human consequences to treating endangered indigenous cultures as something to repackage and transform for the benefit of people outside those cultures.
Keep that in mind as you debate abstract ideas with "society," whatever that is.
> It's good that I understand spirit animals are a sacred, private thing, not something to bandy about or declare for every fleeting interest on Twitter.